ВК в кино: «Билли Эллиот»

«Билли Эллиот» / Billy Elliot, 2000. Балетный фильм во взлетный год от королевского Быка. Комедийная драма с 14-летним актером в главной роли. Без главного тандема режиссер-актер не обошлось. В результате — очередной векторный старт 14-летнего дебютанта, векторный пинок в бессмертие. 

—

СЪЕМОЧНАЯ ГРУППА 

В РОЛЯХ 

—

СЮЖЕТ 

Чем должен увлекаться сын шахтера? Боксом и только боксом. Но у 11-ти летнего Билли Эллиота на этот счет было свое мнение. Он был влюблен в балет. Отец и старший брат Тони впадают в ярость, когда узнают, что он «променял бокс» на менее «мужественный балет». И только острая на язык миссис Уилкинсон поддерживает Билли в его желании танцевать, и он получает шанс поступить в Королевскую Балетную школу.  

Знающие английский язык люди, объяснили, что наш перевод очень далёк от совершенства и не передаёт той, временами весьма пикантной, игры слов, которой переполнена картина. С «Бойцовским Клубом» та же ситуация. 

ВЕКТОРНОЕ КОЛЬЦО 

Взлётный Тигр весь фильм постоянно взлетает. 

Юный актер Джэми с шести лет занимался балетом. Он является продолжателем танцевальной династии — его бабушка, мама, сестра и тетя профессиональные танцовщицы. В школе Джэми дразнили кличкой «мальчик-балерина». Обошел 2000 конкурентов, чтобы сыграть главную роль в «Билли Эллиоте».  

Бык-режиссер чморил бедолагу весь фильм.  

Поломали пианино покойной матери, устроили кучу взбучек, пощечин, заставили Аристократа поработать не над одной сценой нервных срывов и истерик. Некоторые танцы сыграны на грани страха, злости и психоза. Непростая психологическая амплитуда для 14-летнего актера.  

Ну что-ж, нервная психика юного Тигра справилась с задачами роли вполне. В результате за это все дебютант получает ряд престижных наград, в том числе приз «Выдающаяся работа юного актёра» от Национального совета кинокритиков США, премию BAFTA. И неплохой старт кинокарьеры. 

Тигрица — педагог балета в шахтерской деревушке. И тут не может просто постоять на земле.  

Да и нашли общий язык, а именно язык атрибутики, тела, — Тигры легко. 

Юродивый Тигр. Отец сыну: «Тебе обязательно идиотничать? Ты нормально не можешь идти?» 

Не кормите Тигра, тем более Аристократа, боксом. Бойцовому отцу-Петуху не понять. Режиссеру тоже. Тем более Аристократа.  

Дайте все самое прекрасное. Музыку, балет. 

Коза в старших братьях. От ненависти.. 

До слез. 

Отличная векторная сцена Тигрицы с Козлом за будущее Тигренка. А каков градус ненависти.. 

Коза быстрее всех несется на встречу с Тигром. Петух философски созерцает. Также неплохое сравнение поведения холерика-драматизатора с космическим оптимистом.