Скандальная книга Эдварда Саида (1.11.1935) переведена на русский язык и названа "Ориентализм", хотя по сути речь идёт о Востоковедении. Саид в этой умышленно провокационной и нарочито подтасовочной книге выдвинул тезис, что Восток - это никакая не реальность, а специальная выдумка империалистов. То, что это выдумка Запада говорить нельзя, ибо никакого Запада тоже получается нет, раз нет Востока. И тут же вспоминается, что еще более успешно провокационную книгу написал в свое время Джалал Але-Ахмад (3.12.1923). Называлась она "Западничество" ("Вестоксикация", "Отравление Западом"). Он также числился большим интеллектуалом, полиглотом и знатоком мировой культуры. И также не любил Запад, которого "на самом деле нет"